Francja ma kaca i poprosił mnie, abym przeprowadził atak na tę stronę~ Tylko nie bardzo wiem, co mam robić... Nieważne! Później pomyślimy~ Tymczasem życzcie mi powodzenia!



Postaram się wytrwać aż do 6 rano!





>> A co u Francji? On żyje, prawda?...

PODSUMOWANIE ZESZŁOROCZNEGO PRIMA APRILISU.



* * *



A więc można kłamać do woli!
Cały dzień swawolić i płatać figle!

(Mam zamiar rzucić trochę wiadomości w ramach żartu!)



* * *



[Polak wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa]
1 kwietnia UNESCO zarejestrowało pewnego Polaka na liście Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego Ludzkości. Jego przyjaciel, Litwin, powiedział: 'Jestem szczerze zdumiony. Jeśli jest na liście Światowego Dziedzictwa, to chyba po to, aby pomóc mu się przebrać albo zrobić coś do jedzenia, będę potrzebował zgody UNESCO. Nie wiem, co z tym faktem począć. Sugerowałbym mu, aby skończył z różowymi domami' - skwitował z gorzkim uśmiechem.



[Niewiarygodne zdarzenie w Rosji]
W Rosji doszło do niewytłumaczalnych zjawisk. Odnotowano dziwne zachowanie rosyjskich królików, które w przeciągu 70 sekund niepostrzeżenie powróciły na zaśnieżone tereny górskie. Obywatele nazwali to wydarzenie Bałtyckim Cudem. Młody człowiek w okularach skomentował zajście: 'Nigdy czegoś takiego nie widziałem. Ludzie zazwyczaj mówią: <>' . Ponadto, jedna osoba musiała zostać hospitalizowana z powodu intensywnego lęku.



[Uczniowie w Fukushimie pracują nad OTAROIDem?!]
Japońscy licealiści zaskoczyli cały świat swoim wynalazkiem, nie widzianym nigdy wcześniej modelem androida, zwanego OTAROIDem. Prototyp OTAROIDa, 'Przetrzymam', to dzieło Toyamy z klubu mechaniki Kitako Ichiego. 'Przetrzymam wszystko' ma inne funkcje niż normalne roboty. Nie potrafi sprzątać ani sprawiać, aby obiekty znikały, lecz potrafi grać i docenić gry dla dorosłych, stwierdzić, czy dane opowiadanie erotyczne jest dobre, czy też nie, a nawet rozpoznawać seyiuu. Zaiste, ma naprawdę dziwne właściwości. Udało nam się pozyskać ekskluzywny wywiad z Toyamą:
- Czy miałeś jakieś problemy podczas pracy nad OTAROIDem?
Toyama: Miałem straszną ochotę zagrać w grę +18, kiedy pracowałem nad androidem. Dostawałem szału, wzywając Tanakę Romeo, nie wiedziałem, co robić!
- Czy ten robot może coś zrobić dla społeczeństwa?
Toyama: Dla społeczeństwa - nic. Tak szczerze, to sam nie wiem co mam z nim zrobić.

Przypis: OTAROID - czyli android-otaku. W oryginale nazywa się "wo taemon" co znaczy "przetrzymam (coś)", więc jeśli powie się "nandemo wo taemon", znaczy to "przetrzymam wszystko".
Tanaka Romeo to scenarzysta serii bishojo i eroge.


[Sukces Hiszpanii, który potrafi czytać nastroje - Japonia-Ameryka]
W czasie zawierania porozumienia Japonii z Ameryką, pojawił się Hiszpania, posiadający umiejętność odczytywania nastrojów. Podczas spotkania, po wenezuelskim ataku, padły słowa: "Chcemy was zrozumieć. Hiszpania nie sięgnie po rozwiązania ofensywne". To wydarzenie wywołało burzę komentarzy. Również negatywnych. "Zupełnie, jakby potrafili czytać w myślach, to chore. Jeśli już o tym mowa, ktoś całkowicie niewrażliwy na aluzje i nastrój, byłby o wiele lepszy, kurna!" - powiedział jeden z widzów, mający parcie na szkło. Hiszpański naukowiec wystosował odpowiedź, tłumacząc, że to stwierdzenie kłóci się z hiszpańską definicją odczytywania nastrojów.


[Włoski festiwal rozpoczęty]
W południowej części Włoch, w starej części Neapolu, rozpoczęło się świętowanie. W czasie festiwalu ludzie śpiewają, tańczą, jedzą i piją całymi dniami. Jest niezwykle gwarno. Ludzie przestają pracować, żeby pokazać swoje oddanie tradycji festiwalowej. Organizator obchodów, pan Romano, powiedział nam: "Szkoda, że w tym roku musimy skrócić festiwal z powodu roku przestępnego. Chciałbym, aby w przyszłym roku był jeszcze wspanialszy, kurna!". Co roku ów festiwal trwa 365 dni.


[Długa przemowa Egiptu - po latach wreszcie razem!]
Kilka osób widziało Egipt mówiący pełnymi zdaniami podczas rozmowy z tureckim turystą w Kairze. Około trzeciej po południu, przechodząc obok muzeum, Egipt nagle zagadnął Turka imieniem Adnan, który wciąż nie może uwierzyć, jak wiele Egipt powiedział. "Myślę, że chciał sprzedać mi naczynie czy coś. Opowiadał, jakie jest wspaniałe przez 5 godzin. Chciałem mu powiedzieć, że nie powinien tego sprzedawać na ulicy, jeśli naczynie jest tak cenne, jak twierdzi, ale milczałem jak głaz" - powiedział z dziwnym akcentem Edo.


[W Atenach odbyło się pierwsze spotkanie na rzecz kociej unii!]
W Atenach, stolicy Grecji, odbyło się pierwsze posiedzenie japońsko-greckiego kociego stowarzyszenia "Kocia Unia". Początkowo oba kraje chciały przeprowadzić wymianę kulturową, lecz dwóch reprezentantów zasnęło na 45 sekund podczas ceremonii otwarcia. Było to naprawdę dziwne zdarzenie. Obaj stwierdzili: "Przeżyliśmy wymianę kulturową w naszym śnie. Było tam mnóstwo kotów i byliśmy naprawdę szczęśliwi. W wolnych chwilach chcielibyśmy kontynuować tę wymianę w naszych snach."


["Sugita Genpaku" z albumu "Maeno Ryoutaku Ra" wielkim hitem!!]
Kilka dni temu piosenkarz i DJ, Honda, własnym nakładem wydał płytę "Maeno Ryoutaku Ra". Album stał się przebojem w pewnych kręgach, a półki w sklepach muzycznych świecą pustkami. "Sugita Genpaku" oddaje dobroć i pokorę Sugity Genpaku w formie piosenki. Sprzedawca w sklepie z płytami powiedział nam: "Maeno Ryoutaku" to hit. Ta interpretacja Kaitai Shinso trafia do ludzi, słyszałem, że wielu doprowadziła do łez."

Przypis: "Kaitai Shinsho" dosł. "Nowa księga o anatomii" to tłumaczenie "Ontleedkundige Tafelen" (holenderskiego podręcznika anatomii autorstwa Johanna Adama Kulmusa; Maeno Ryoutaku pomógł przy pisaniu, jednak Sugita Genpaku pozostaje bardziej znany jako autor tłumaczenia.


[Wybitne osiągnięcie licealisty! Udało mu się coś ugotować!]
Mieszkający w Yokohamie uczeń Liceum Aizawakamatsu, Aizu Homare, szczęśliwie ugotował coś po raz pierwszy w życiu. Znany był z "nietypowego" podejścia do czynności kuchennych, lecz dziś komuś naprawdę smakowało jego danie. "Zwykle spotykam się z pogardą, więc tym bardziej mnie to cieszy. Dodawanie zupy do czekolady, to mój klucz do sukcesu" - dodaje Aizu.




[Wybitne osiągnięcie Brytyjczyka! Udało mu się coś ugotować!]
Mieszkaniec Londynu, pan Anglia, po raz pierwszy w życiu coś ugotował. Przez 1000 lat nikomu w Anglii nie udało się stworzyć zjadliwego dania, więc potrawa pana Anglii stanie się przykładem rozwoju całego kraju. To historyczne osiągnięcie nazwano "Fish and Chips" (ryba z frytkami) i umieszczono w Muzeum Brytyjskim. Przez 9 dni ludzie odwiedzali wystawę. Najwyraźniej oryginał wciąż tam był.



["Nasza Niezrównana Księżniczka, Niewyobrażalne" wielkim hitem na całym świecie]
Znana chińska nowela historyczna, Sangokushi, została zekranizowana w nowej wersji jako "Nasza Niezrównana Księżniczka, Niewyobrażalne", która okazała się wielkim przebojem. Codziennie nadchodzą doniesienia o Amerykanach płaczących w Japonii. "Nasza Niezrównana Księżniczka", współczesna wersja Sangokushi, została zrealizowana z takim rozmachem, iż jej reżyserią zajęła się szwedzka wytwórnia filmowa.
Znana postać Chińciuni wciela się w rolę Ryuubiego, a debiutujący Bamtaro, który posiada niezwykłą osobowość sceniczną, zagra Koumeia.
Amerykanin, który widział premierę sztuki, skomentował: "To zupełnie tak, jakby pojawiła się gromada postaci z anime, naprawdę mi się podobało. Chociaż scena z Cha-han ratującym wioskę, lecącym z wiatrem, była nieco przesadzona."


[Najlepszy hodowca roku 2008 wybrany - Stany Zjednoczone]
Na dorocznym pokazie psów, który odbył się wczoraj, Niemiec w pięknym stylu zdobył pierwsze miejsce. Stał się znanym na całym świecie hodowcą. Pogłoska mówi, że potrafi także hodować inne żywe stworzenia poza psami.







[Kanada znaleziony i pochwycony - Stany Zjednoczone]
Mieszkaniec Nowego Jorku, Ameryka, który od dawna marzył o złapaniu Kanady, w końcu tego dokonał. Według sprawozdania, jedli razem śniadanie w domu Kanady.







[Zgłoszono zaginięcie Kanady - Stany Zjednoczone]
Kanada, który został pochwycony kilka minut temu, tajemniczo zniknął. Amerykanin oświadczył, iż spuścił go tylko na chwilę z oka, a gdy spojrzał ponownie, Kanady już nie było. Znaleziono jednak nikłą aurę lenistwa niezbyt daleko od Ameryki. "Ta aura to dowód, że wciąż jest w pobliżu. Jestem pewien, że wkrótce znów go złapię!!" - skomentował entuzjastycznie Amerykanin.





[Aresztowano 3 uczniów. Koleżanka znalazła ich nagich w klasie.]
W prestiżowej szkole Sekai W doszło do niecodziennego wydarzenia. Trzej mężczyźni obnażyli się przed uczennicą. Zostali aresztowani za ekshibicjonizm. Wszyscy trzej przyznali, że chcieli iść do domu zaraz po zakończeniu lekcji, ale w końcu zdecydowali, że zagrają w Antarktyczną Przygodę. Jeden z nich powiedział: "Jest mi przykro z powodu tego, co zrobiłem. Na początku nie chciałem tego robić, ale ostatecznie nawet mi się podobało."




[Kawiarnia Początku jest naprawdę oblegana - Korea Południowa]
"Witamy ponownie! Tu jest twój początek..."
Dziś ta kawiarnia była tak zatłoczona, że trudno było zarezerwować miejsca. Podobno tutejsze kelnerki twierdzą, że wiele rzeczy wywodzi się właśnie stąd. Właściciel Kawiarni Początku, Im Yong Soo, entuzjastycznie skomentował: "W ten sposób, staję się początkiem wszechrzeczy."







[Legendarna istota, Heidi, odnaleziona - Szwajcaria]
Heidi, przez wiele lat uważaną za mityczną istotę, zauważono na zdjęciach zrobionych przez niemieckiego fotografa około trzech dni temu po południu. Zgodnie z legendą, buja się na 27-metrowej huśtawce. Niemiecki fotograf opowiedział nam: "Zrobiłem jej tylko zdjęcie z daleka. Następnym razem, kiedy się spotkamy, chciałbym odważyć się na więcej." Podobno to stworzenie często odwiedza sklep serowy w okolicy. Mówi się, że kupuje dużo błękitnego sera.









Dzięki, że byliście z nami!


Kontynuacja Aprilisu


Bardzo Wam dziękujemy!





Więcej fałszywych wiadomości ku waszej uciesze!

[Zamieszanie wokół Noto6, zwycięzca został ranny - Niedziela]
W znanej kolekturze Noto6, K. Kabe wygrał nagrodę w wysokości 6 milionów jenów. Powiedział: 'Kiedy wygrałem, pomyślałem "Te pieniądze nie są dla ciebie, jasne?!", ale reszty nie mogę sobie przypomnieć.' Później T. Yama powrócił do Noto6 i ukrył łup.
* Zgadnijcie, kto prowadzi Noto6?!

Licealista Funai Nishinomaru wygrał milion jenów w loterii! Niestety, pieniądze porwał wiatr i wylądowały w Aichi, w domu Owariego Miwako. Pan Miwako, znalazłszy pieniądze, natychmiast zakupił doujinshi o łącznej wartości miliona jenów.
* Zwycięzca miał 15 lat, osoba która znalazła wygraną - 17.

Pewnego kwietniowego dnia Japonia przyrządził pastę z natto. Włochy zjadł ją i był wstrząśnięty. Przysiągł nigdy więcej nie zbliżać się do tej potrawy. Ponieważ Włochy pierwszy raz w historii odmówił zjedzenia pasty, cały świat (a szczególnie Niemcy) zazdrości Japonii.
* Był czas, kiedy próbowali polecić natto Niemcom. Nie trwał on co prawda długo.
[Przypis] natto - sfermentowane ziarenka soi

W Rosji rozpoczęto wynajmować "wstawiane serca".
* Zbyt intensywna eksploatacja zwiększa szanse ich wypadnięcia.
* Łotwa również planuje rozpocząć ich eksport
* Nie ulegają spaleniu, więc nie należy wyrzucać ich razem z odpadkami kuchennymi
Serca, które nie płoną. [Sealandia zgłasza gatunki zagrożone wyginięciem do WWF]
* Dobrze zrobił.

[Ustalono, że Hana-Tamago linieje 3 razy pod rząd]
* Przerażające!!!

[Debiut wydawniczy Węgier - Niedziela]
Panna Węgry zadebiutowała ze swoją mangą w Japonii. Opowiada ona o czystej miłości dwóch mężczyzn, to prawdziwie wzruszająca historia miłosna. Przeprowadziliśmy z nią wywiad. Stwierdziła: "Naprawdę cieszę się, że mogę robić to, co lubię i mieć z tego zysk. Myślę, że jestem w tym coraz lepsza. Hę?! Modele?! To... oburzające! To naprawdę nie jest na nikim wzorowane!" Odnoszę wrażenie, że gdzieś widziałem głównych bohaterów, ale może tylko mi się wydaje...
* Wygląda na to, że zapotrzebowanie na jej mangi jest coraz większe.

[Łotwa - doskonały wynik na międzynarodowym egzaminie sprawdzającym osiągnięcia naukowe - pierwsze miejsce w rozwiązywaniu problemów]
Według OECD, w każdym kraju przeprowadzany jest egzamin, który sprawdza cztery umiejętności: czytanie ze zrozumieniem, liczenie, pisanie i rozwiązywanie problemów. W tej ostatniej kategorii Łotwa plasuje się na pierwszym miejscu, po tym, jak znakomicie poradził sobie na egzaminie. "Zwłaszcza w symulacji oświadczyn Rosji. Był tak szczery, że nawet nie mogę tego zacytować." - powiedział Estonia. Pierwsze miejsce w kategorii czytania ze zrozumieniem przypadło Korei Południowej. Ukośne znaki zadziwiły wiele krajów, łącznie z Japonią.
* Łooooooootwoooooooo!

[Japonia ma dość 2D - od dziś Internet opuszcza cztery ściany]
Pierwszego kwietnia w Japonii została wydana "Deklaracja byłego hikikomori przeciwko 2D". W tym samym czasie w Akihibarze - od "Stolicy moe i elektroniki" do "Miasta garniturów i otwartch przestrzeni" - wprowadzono inne reformy.

"Chcę częściej wychodzić z domu" - powiedział zdrowo wyglądający Japonia, który ma już dość mniszego trybu życia. Kiedy zapytano o to pewnego licealistę, autora mang mieszkającego na Manhattanie, odrzekł: "Naprawdę chciałbym, żeby dali sobie z tym spokój." Według niektórych otaku, można spodziewać się zamieszek w Akihabarze, czym są bardzo zmartwieni.
* Nie zniosę ognisk i pieczenia pianek codziennie!

Przypis: Hikikomori (jap. w wolnym tłumaczeniu: oddzielenie się, istota odosobniona); choroba cywilizacyjna o podłożu psychiczno-emocjonalnym; rodzaj depresji, syndrom skrajnego wycofania społecznego, który obecny jest w życiu milionów młodych Japończyków. [źródło: Wikipedia]

[Kolejne przymierze japońsko-brytyjskie]
Po raz kolejny utworzyło się porozumienie między Japonią a Anglią. Wygląda na to, iż zboczony ambasador seksu Anglia i _zostawcie_to_mnie_ Japonia stworzyli duet mający na celu szerzenie pornografii na całym świecie. Oba kraje mówią: "Nie mówcie, że tylko my lubimy porno! Dowiedziemy, że wszyscy na świecie są prawdziwymi zboczeńcami!". "Chcę aby świat poznał wspaniałość 2D. Chciałbym, aby moe rozprzestrzeniło się po całym świecie!" Podczas, gdy dwa kraje entuzjastycznie planowały ekspansję swojej pornografii, pojawiło się spięcie między 2D a 3D. Przyszłość zapowiada się bardzo interesująco...
* Nie ma czegoś takiego jak 2,5D. Niemcy również mógłby doskonale wiedzieć, czym 2D jest naprawdę...

[Węgry zmienia broń z patelni na gliniany dzban]
* Fantastyczna broń.

[Historyczne wydarzenie! Narodziny komitetu uczniowskiego, który włada światem]
Rok 2008. Trzy szkoły: Barjona, liceum St. Modern North Technical i liceum rybołówstwa Unaharu, postanowiły wybrać reprezentantów. Przedstawiciel samorządu uczniowskiego przyniósł wyniki. Nowym przewodniczącym została Owari Miwako z liceum St. Modern. 3 miesiące temu, w styczniu, przeprowadzono kampanię wyborczą. Drugim kandydatem ubiegającym się o stanowisko przewodniczącego dwóch pozostałych szkół był Aizu Homare. Anglia również startował w wyborach. Jednakże pogłoski takie jak 'Zamierzam odejść z komitetu' lub 'Siłą powiększę kolonię', uczyniły Owarę faworytką. Jej inauguracja odbędzie się przy udziale wiceprzewodniczącego samorządu, Francji. Panna Owari skomentowała: "Byłam dość pewna zwycięstwa, ale wygrana i tak mnie cieszy. Od przyszłego kwietnia zamierzam skorzystać z sugestii Francji i odtworzyć Braterskie Stowarzyszenie."
Stowarzyszenie Braterskie (Frere Organization) - męski odpowiednik sławnego Siostrzanego Stowarzyszenia (Soeur Organization).
* Czy Braterskie Stowarzyszenie naprawdę istnieje?! Walka o stanowisko przewodniczącego samorządu brzmi ciekawie.

[Sealandia uznana za oficjalny kraj?!]
* ...kiedy to się stało?!

A co z panem Szwedkiem, który mówi płynnie w swoim języku urzędowym?!
* No, skoro Włochy zaczął mówić normalnie, to...

Wszyscy zjedli chińskie przysmaki. Węgry i Prusy biorą ślub?! Kupienie naczynia z rąk Egiptu przynosi szczęście?!
* "Ponieważ kupiłem naczynie, ożeniłem się!". "Ponieważ kupiłem naczynie, zjadłem przekąski, których nie jadłem nigdy wcześniej!"





Tłumaczenie: Verbena
Korekta: Nifel
Edycja: Shen, Viol